2018年08月02日
【悲報】日本人さん、また洋画のポスターを糞改変してしまう
|
日本版
最悪なのはお前のセンスだよ
なぜ毎度毎度こうなってしまうのか
安っぽいけどどっちの方が見たくなるかというと日本やろ
ニチャア…
B級感凄いな
最悪の文字がなけりゃいいのに
変な文字入れなければ日本版のがすき
最悪(自己評価)
素人でもパッと見てわかる下が正解
これ見てこの映画に興味が出るかって言われたら出ない
これが答えだ
日本の方が良いとは思うけどさすがに気持ち悪い記事やな
案の定ツイッターから肯定意見拾ってるだけのホルホル記事で草も生えない
86 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:09:36.07 ID:MF214qJU0.net
内容伝えろや
99 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:10:49.05 ID:MF214qJU0.net
日本のポスターは総じていらん情報多すぎ
これはすき
http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1533186090/
3 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:01:55.49 ID:Gyihq34ed.net
最悪なのはお前のセンスだよ
5 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:03:30.28 ID:RoEc0+N70.net
なぜ毎度毎度こうなってしまうのか
11 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:03:25.66 ID:g2fE8sVT0.net
安っぽいけどどっちの方が見たくなるかというと日本やろ
13 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:03:42.22 ID:zvMKnDG30.net
ニチャア…
20 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:04:20.40 ID:wPpBcYeZ0.net
B級感凄いな
27 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:05:11.99 ID:hG+5slyC0.net
最悪の文字がなけりゃいいのに
30 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:05:31.52 ID:KR3KvGRLM.net
変な文字入れなければ日本版のがすき
47 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:06:26.55 ID:gIMXzEg40.net
最悪(自己評価)
59 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:07:43.96 ID:Yczf27pp0.net
上はかっこいいだけで何の映画かわからん
78 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:09:06.08 ID:Cm/qonT90.net
海外版の方がデザイン的にはすっきりしてて好きやけど
72 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:08:36.27 ID:U+AnCK3yd.net
これが答えだ
『ヴェノム』日本版ポスター、海外で大絶賛 ─ 「映画マーケティング史上最高傑作」「今すぐ部屋に飾りたい」
http://theriver.jp/venom-jp-poster/
97 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:10:31.52 ID:sFry4ZHB0.net
>>72
111 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:11:39.15 ID:n10agwxnp.net
>>72
86 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:09:36.07 ID:MF214qJU0.net
94 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:10:12.83 ID:J7n5DLMc0.net
>>86
アメリカ版の「勢いでええやろ」感
99 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:10:49.05 ID:MF214qJU0.net
117 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:11:56.06 ID:KzWlwhm10.net
日本のポスターは総じていらん情報多すぎ
203 :風吹けば名無し:2018/08/02(木) 14:11:03.51 ID:wkRgSLAGa.net
これはすき
http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1533186090/
|
|
この記事へのコメント
-
最悪さえ無ければね
カッコイイと思うわat 2018年08月02日 20:07 ID:AAl029Eo0 -
>>1は、日本語版のほうが好きだわもみあげる名無し at 2018年08月02日 20:10 ID:CC.z2jL20
-
最悪の文字さえなければセンスはあると思うけどあ at 2018年08月02日 20:11 ID:bDg7PQQW0
-
日本映画界はどれだけにわかを引き寄せるかやからな。市場規模が違いすぎるat 2018年08月02日 20:14 ID:6BdCbOZr0
-
ヴェノムの文字もうちょっとなかったんか?wもみあげる名無し at 2018年08月02日 20:15 ID:3Ud0VylS0
-
海外版のポスターで訴求できるほど日本にヴェノムが定着してないんだわat 2018年08月02日 20:16 ID:fJvJUyw40
-
ラノベの変なタイトルを馬鹿にできなくなるから海外の方が良いと言っておくななし at 2018年08月02日 20:18 ID:wRpj7t6L0
-
海外の方はブラとパンツにしか見えんメスイキ運動 at 2018年08月02日 20:18 ID:T3yjj9wY0
-
いってぇぇぇ!
じゃねぇよwあ at 2018年08月02日 20:22 ID:GBd8A.7b0 -
最後DbDじゃんもみあげる名無し at 2018年08月02日 20:25 ID:lnXBUCFn0
-
言うてヴェノム最悪か言われると最も悪いか?もみあげる名無し at 2018年08月02日 20:28 ID:0y1ApI0T0
-
最悪じゃなくて、喰ってやるならこのポスターはアリな気がスル。もみあげる名無し at 2018年08月02日 20:28 ID:IEFpVVL60
-
向こうで言ったらヴェノムなんてばいきんまん並の知名度を誇るキャラだから日本はこれでいい
でも最悪は擁護できんわwwwwwat 2018年08月02日 20:28 ID:J5SSAPQ10 -
ゴジラのアメリカ版カッケェ
なんで変えちゃうんやat 2018年08月02日 20:28 ID:5xMjkxGL0 -
販促目的じゃなくて元々好きな奴らが気持ち良くなれるポスターがすき名無しのVIPPER速報 at 2018年08月02日 20:31 ID:HX4.2Fx70
-
痛えじゃすまんよな名無し at 2018年08月02日 20:31 ID:HIatPbdr0
-
VENOMの認知度がニチベイで違いすぎるのもあるから、
これは一概に言えないわ。もみあげる名無し at 2018年08月02日 20:31 ID:iZU.8chV0 -
もっとスペースを大事にしろや
文字を詰め込もうとするなもみあげる名無し at 2018年08月02日 20:32 ID:sIRxAhyA0 -
ええやん
もとのやつでヴェノムてわかる日本人少ないやろ
日本版なら映画あんま見ない俺でもスパイダーマンの敵のやつやなってわかる名無し at 2018年08月02日 20:34 ID:M94hZNlb0 -
日本はなんでも優しくしないとダメな社会だからね
上が詰まってる限りスタイリッシュには出来ないあ at 2018年08月02日 20:34 ID:Ba1Hg9Iz0 -
トムハかっこよすぎ
ヴェノム楽しみやわ名無し at 2018年08月02日 20:34 ID:sdf9JV6c0 -
最悪のチョイスが最悪名無し at 2018年08月02日 20:35 ID:sdf9JV6c0
-
おじさんにクソみたいな落書きしたポスターつくりましたよねもみあげる名無し at 2018年08月02日 20:36 ID:S9yhe2DF0
-
わかりやすくなってるとは思うけどその分チープだね名無し at 2018年08月02日 20:38 ID:ZMGqAbE30
-
日本版の方が客寄せできそうだ名無し at 2018年08月02日 20:39 ID:vZ20NKxC0
-
自分ホルホル良いっすか?あふん at 2018年08月02日 20:41 ID:AizAWhSI0
-
本スレの72はちゃんとcbr.comって
アメコミサイトで記事にされてないか??. at 2018年08月02日 20:42 ID:I0x3mw1H0 -
ンボボボボもみあげる名無し at 2018年08月02日 20:48 ID:zXm7vxdv0
-
変な文字入れなければ圧倒的に日本のが好きあ at 2018年08月02日 20:51 ID:8m0YDiwk0
-
カッコよくても格好悪くても分かりやすくても分かりづらくても日本を下げるためなら関係ありません!!wwwwwad at 2018年08月02日 20:53 ID:8m0YDiwk0
-
最後のはB級感あえて出さないと今の時代逆にヤバイからもみあげる名無し at 2018年08月02日 20:58 ID:cVxuW9220
-
日本じゃヴェノムがどういうキャラか浸透してないから下のほうが良いだろ
でも最悪という文字がとてもダサいat 2018年08月02日 20:58 ID:lRPViSNb0 -
ロールシャッハテストか思ったわ(´・ω・`)
ビキニに見えるかな?と凝視したら顔に見えてきたもみあげる名無し at 2018年08月02日 21:03 ID:WFS0hL500 -
タイトル改変しちゃわないだけマシだともみあげる名無し at 2018年08月02日 21:16 ID:8v8YGVb50
-
いちいち文字で説明入れるのがYouTubeのサムネイルみたいで気持ち悪いんだよねもみあげる名無し at 2018年08月02日 21:16 ID:8KvZm4HB0
-
痛ってぇぇぇ
は好きat 2018年08月02日 21:16 ID:N5OTm27J0 -
どうしても漢字二文字入れたかったんならヴェノムの売り文句で昨今よく使れてる最凶のがしっくり来るわ
なんだよ最悪ってat 2018年08月02日 21:21 ID:zwCteiVV0 -
日本だったら最悪がダサく見えるけど販促的にはあったほうがいい
海外からしたら漢字がクールに見えるからいい感じに見えるんだろうな名無し at 2018年08月02日 21:22 ID:tTSp0OLI0 -
海外は漢字がわからないからマシに見えるんでしょうななし at 2018年08月02日 21:22 ID:h654TSDH0
-
ゴジラの収入No.1!とか嫌な煽りだな
全く見る気しねえもみあげる名無し at 2018年08月02日 21:23 ID:1H.c4a640 -
ヴェノムで最悪ならカーネイジは極悪か?ヤクザかよもみあげる名無し at 2018年08月02日 21:24 ID:0y1ApI0T0
-
全米ナンバーワン! みたいなみんな見てるよ! 見ないと話題に乗り遅れるよ!! と言わんばかりの宣伝文句がいかにも日本人向けらしいat 2018年08月02日 21:24 ID:zhaFrOxY0
-
海外の方がかっこいいがヴェノム知らない奴からしたら何の映画かサッパリわからんだろ
分かりやすさは大切もみあげる名無し at 2018年08月02日 21:26 ID:fqggdV2o0 -
フォントを工夫すれば良かったのに名無し at 2018年08月02日 21:27 ID:6ZgQbPUO0
-
何も伝わってこんぶ!名無し at 2018年08月02日 21:28 ID:6gyYBcT20
-
痛ってえぇぇぇのB級モンスターパニックの映画レンタルで観た事あるわwもみあげる名無し at 2018年08月02日 21:37 ID:gWvNwJTW0
-
最悪でわろたもみあげる名無し at 2018年08月02日 21:39 ID:JSBEWof30
-
最悪の文字さえなけりゃあ at 2018年08月02日 21:41 ID:cieum0SF0
-
※43
これなんだよな。
外国人作家の認知度はどうしても低いから
あの作家の新作!というので釣れない
キャッチコピーだけで売るなんてとても難しすぎるし
もうわかり易いメインビジュアルドーン!しかない
まぁそれしか出来ないデザイナーの業の無さと
マーケティングの無能さと
単に予算のつかない外国映画の性のせいなんだけどなもみあげる名無し at 2018年08月02日 21:45 ID:b.WDCiCI0 -
ぎゃああいってえw名無し at 2018年08月02日 21:45 ID:eZt6b6ow0
-
広告としては日本
部屋に飾るなら海外版
だから海外の街並みはかっこいい感じがする
でも海外版で観に行こうとは思わないなあ at 2018年08月02日 21:48 ID:ldsDjgas0 -
エイリアンのポスターかと思ったもみあげる名無し at 2018年08月02日 21:49 ID:6EVzIAEm0
-
海外のだってデザインがいいだけで何も伝わらねえよ
これがヴェノムだって分かるのは知ってるやつだけ
もみあげる名無し at 2018年08月02日 21:50 ID:R7tCsW5L0 -
もうぎゃあぁぁぁぁ!いってえぇぇぇぇぇ!はぎゃあぁぁぁぁ!いってえぇぇぇぇぇ!以外の何物でもないからタイトルをぎゃあぁぁぁぁ!いってえぇぇぇぇぇ!にすればいいと思う。もみあげる名無し at 2018年08月02日 21:50 ID:0y1ApI0T0
-
日本のは煽り文句をどうにかならんのか?もみあげる名無し at 2018年08月02日 21:53 ID:Ouuet6qk0
-
※54
なぜか声出して笑ってしまったあ at 2018年08月02日 21:56 ID:dTdDEX6U0 -
センスを台無しにしても、ポスターの中の情報量を増やさないと日本人は興味を持ってくれないからな。
無駄な情報を極力排除してシンプルにセンス良くまとめる海外勢とは価値観が違う。あ at 2018年08月02日 22:03 ID:Q.KRnFQY0 -
いってぇぇぇぇめっちゃ好きあ at 2018年08月02日 22:11 ID:355dGC5u0
-
べつにポスターで何かを伝える必要ないからな
見たときに、お?ってなって記憶に残るのがいい
ありきたりなものは記憶に残らんし、見づらいのはまともに見てすら貰えんat 2018年08月02日 22:15 ID:cNDeh5UX0 -
ヴェノムなんて格ゲーでしか見たことないですしお寿司。名無し at 2018年08月02日 22:15 ID:Ox.qV9JA0
-
最悪の一言だとすげえアホっぽい。
強いて言うなら代わりに『まさに「最悪」』ってもうちょい小さな字で入れて欲しかった。名無し at 2018年08月02日 22:25 ID:C6PS4K580 -
その『いらん情報』がないと伝わらないんだよ
日本人はデザインより文字に頼る傾向が強いからしょうがない
センスとかオシャレとかじゃないんだよこういう広告はねな at 2018年08月02日 22:34 ID:jhXKAB1E0 -
ヴェノムはいいと思うよ。
ゴジラはダメだね。
俺が勘弁してくれと思うのは、「みんながどうした」「興行収入がどうした」「なんとか賞がどうした」ってキャッチフレーズが嫌だわ。
まわりの評価のことより、映画の情報を一枚絵で見せてくれ。at 2018年08月02日 22:42 ID:Ll7IvqHc0 -
日本嫌いすぎ
これは流石に日本がうまいさ at 2018年08月02日 22:42 ID:9sjOM0Ye0 -
日本版めっちゃいいやん
っていうかもし逆だったら絶対もっと叩かれてるやろwat 2018年08月02日 22:43 ID:n.hqBuLq0 -
今回のに関してはベノムのヤバさが分かりやすい日本の方が良くないか、 at 2018年08月02日 22:47 ID:BPUeNCSJ0
-
最悪がガチでイランあ at 2018年08月02日 22:51 ID:orI9qQ6R0
-
最悪の2文字がなければ良かったと思うもみあげる名無し at 2018年08月02日 22:52 ID:yE7EnxpR0
-
日本語版もいいと思うけどこのまとめに出てるアメリカ版が悪すぎるat 2018年08月02日 22:57 ID:ENgNG5o20
-
インパクトあっていいと思うよ
へんな文字いるかどうかは微妙at 2018年08月02日 23:02 ID:410pFXip0 -
最悪の文字だけいらんって意見が多くて安心しましたもみあげる名無し at 2018年08月02日 23:03 ID:eTH.rmjc0
-
文字なきゃいいんだけどな
文字入ると一気にB級感出るわ
名無し at 2018年08月02日 23:07 ID:xSYJa5Qf0 -
ぎゃあああああああああああああああああ
いってええええええええええええええええ
結構好きもみあげる名無し at 2018年08月02日 23:12 ID:suDi4f540 -
日本のやつはヴェノム自体を知らないとエイリアンの新作か何かかと思っちゃいそうat 2018年08月02日 23:13 ID:UrlbsIIX0
-
※4
そういう意味ではこの手の分野は日本の方が優れてるからな
ゲームのトレイラーとかもそうだけど知らない人に内容がわかるってのは重要で
にわか以外にも新規層を増やさないとコンテンツが衰退していくから意味がない
ゴジラなんかわかりやすいけど、そういう意味じゃ海外の方がダメでゴジラが何か知らないと内容がわからない、ヴェノムも一緒
ただ日本人は海外コンプで日本語の漢字をダサいと感じる人間一定層いるから
最悪の文字がクッソダサく感じるだろうねもみあげる名無し at 2018年08月02日 23:27 ID:19iKobuL0 -
ごてごてしてないぶんいいんじゃないかね
個人的には、最悪より、ヴェノムの銀のフォントと位置が気になるもみあげる名無し at 2018年08月02日 23:28 ID:vyU2m3fC0 -
最凶ならもう少し反応違ったかもな。もみあげる名無し at 2018年08月02日 23:29 ID:vyU2m3fC0
-
予告編2を観たら、寄生獣のミギーみたいなシーンがあったもみあげる名無し at 2018年08月02日 23:44 ID:6FDljG0f0
-
そもそも完全なヴィランであるカーネイジならともかくヴェノムは完全な悪ではないんだから最悪ってのはなんかおかしいと思うんだがat 2018年08月02日 23:47 ID:9FLBkZfd0
-
スマン、1枚目が変態仮面かと思った。もみあげる名無し at 2018年08月02日 23:52 ID:VMZNb6Mo0
-
最後の草ww
シュール過ぎやろww名無しさん at 2018年08月02日 23:56 ID:MSLWNqZM0 -
日本の映画ポスターの中ではかなり良い方
全米No1とか〇〇人が感動、△△賞受賞作!主演◻◻!ドン!
みたいな情報量多すぎポスターまみれなので。
これが話題になったせいで、ちょっと経った後に
「Twitterで話題!」って文言がポスターに入りかねないのが日本映画界もみあげる名無し at 2018年08月02日 23:57 ID:GWKZ.1gA0 -
ダサいな
文字いらないし構図も適当過ぎ
画像貼っただけじゃん名無し at 2018年08月03日 00:06 ID:dsRRz4pk0 -
海外のポスターって基本的にそれだけで作品なんだよな
日本の場合そういうことへの配慮も理解する能力もないから情報過多のアホみたいなポスターになる
大体日本の街中に溢れる下品な広告もそんなんばっかだしねもみあげる名無し at 2018年08月03日 00:16 ID:7YipM1Xb0 -
「最悪」の文字はいらんけど、
これはそんなに改悪してないと思うな。
むしろかっこいいよ。アメリカ版はファンならわかるって感じだろーな。もみあげる名無し at 2018年08月03日 00:25 ID:00G2JAcW0 -
日本のはいらん情報で客を引き寄せてるから
とりあえずいろんなことを書かないとあかんもみあげる名無し at 2018年08月03日 00:29 ID:3wPvySwP0 -
最悪が最悪やと意識させられたんやから、良い広告になってるやん。ななし at 2018年08月03日 00:43 ID:rv.djMQZ0
-
文字に頼りすぎ
もう少し魅せるというのを理解しろと思う
とにかく隙間があればフォントを押し込む素人がイラレとフォトショ覚えましたみたいなセンスばっかりat 2018年08月03日 00:43 ID:DBAQoGuE0 -
ポスターは一種類しかないわけじゃなくてオシャレwなのが欲しかったら売ってるでしょ。
ポスターは1つしかないみたいな前提で言ってるやつは馬鹿なの?嘘つきなの?
映画ヲタクは色んな方法で情報収集するからポスターに情報書かれるのを
余計なことと感じるのかもしれないけど
一般人にとってポスターやジャケットは重要な情報源。
グッズとしてのポスターはともかく宣伝用のポスターや
DVD/Blu-Rayのジャケットはチラシのごとくあるべし。
もみあげる名無し at 2018年08月03日 01:13 ID:uHKSIhVr0 -
最近よくバーバラと心の巨人貼られるけど
海外版の方は見飽きた構図でインパクト全く無いよなat 2018年08月03日 01:15 ID:p.bSYpxa0 -
ターゲット層の感性や想像力にあった広告を作る必要がるから仕方ない。海外は本のカバーもそうだけど、最低限の情報だけ載せて残りは読者に想像させる。日本は情報詰め込まないと分かってくれないからな。あ at 2018年08月03日 01:32 ID:7etiYtGn0
-
スタングのコメディ映画感、半端ねぇ
もみあげる名無し at 2018年08月03日 01:33 ID:xltosLh70 -
ヴェノムの日本版PVもマジクソ
最後の顔の模様からVに変わるからいいのに
ゴシック体のしょーもないカタカナにかえとんねん
名無し at 2018年08月03日 01:55 ID:XlAbBDRr0 -
日本の方、最悪さえなければ海外版に圧勝なんだよな〜。インパクトあるしヴェノムがヤバイ奴って言うのが一目で分かる。海外版はスタイリッシュにまとまり過ぎて、ロゴみたいになってる。へいでー at 2018年08月03日 02:29 ID:i.L907P90
-
※28
ンボボボボオォだぞあ at 2018年08月03日 03:20 ID:gPjcC1cS0 -
アメリカは映画文化だから皆映画雑誌やケーブルテレビの映画情報番組見てるから
余計な情報省いたデザイン性の高いポスターでもやっていけるんだよ
日本でやったらなんの映画かもわからんでしょこれ
しょうがないんだよat 2018年08月03日 03:30 ID:qBr5kGMs0 -
日本と海外の反応の違いに関しては、漢字タトゥーへの反応に近いもみあげる名無し at 2018年08月03日 03:36 ID:AlZZq.cc0
-
ゴジラ以外は日本の方がええわあ at 2018年08月03日 04:16 ID:xRjAQt.50
-
煩雑な印象を受けるな
なんでも無駄機能をつけたがるガラパゴスジャップの悪い癖が出てる
もみあげる名無し at 2018年08月03日 05:13 ID:yVl2Hh8Y0 -
B級映画の広告なら日本の方が上手
普段、芸人起用とかして話題性をネタに学芸会ビデオ撮ってるからかなwもみあげる名無し at 2018年08月03日 06:20 ID:i6u9Wd.00 -
海外のはデザインロゴって感じでかっこいいとは思うけど映画に興味は持てないな
これだと日本の方が好きだわ
まあ、いつもながら煽り文句はくそだっせえって思うけどもみあげる名無し at 2018年08月03日 07:13 ID:WvFM6.gq0 -
日本の方がいいってホルホルしてるジャップシンプルにきめぇわ
センスない凡人やからしゃーないかa at 2018年08月03日 07:16 ID:iALT.z4z0 -
確かに最悪が最悪にセンスない。B級感は日本の方があるという意見に同意できる。
マーブルってそもそもB級やろ。何今更きどってんねん。
※102
母国語忘れて出稼ぎにきた奴隷が言える身分じゃねーんだよなぁ。給料やらねーぞ。もみあげる名無し at 2018年08月03日 07:23 ID:YKq4SXhE0 -
ヴェノムの特殊メイクがセンスなさすぎ
目と歯は真っ白にするのはありえんわ
歯は黄色く目は薄い灰色にしろよ・・・もみあげる名無し at 2018年08月03日 07:26 ID:F5B0DMdZ0 -
最後のやつ少女生贄を作ったやつに似てるat 2018年08月03日 07:41 ID:A19OeC9r0
-
日本でのベノムの知名度を考えればまあ仕方ないが
カタカナ表記のみってのはホントやめて欲しい
というか海外版デザイン柄のTシャツが欲しいもみあげる名無し at 2018年08月03日 07:47 ID:UtY4ygWG0 -
アメリカはヴェノムなんて知ってて当然だから上のでいいけど日本での知名度はないに等しいから下でいい
つまりこれは正解の例
何でも叩けばいいってもんじゃないもみあげる名無し at 2018年08月03日 08:35 ID:PMIf4rOF0 -
いってぇぇぇ!でもいいけど軽いなw
やっぱそこは高橋邦子のやめてくれぇぇぇ!やろwat 2018年08月03日 08:44 ID:Mvhmh2RB0 -
堂々と感想書いとくとかすごいよなもみあげる名無し at 2018年08月03日 08:44 ID:YxLFvs6F0
-
これディズニー映画のパッケージもそうなんだわ
シンプルなのでいいのに、変なキャラ絵だらけのカラフルなデザインにしてくる
ほんまクソat 2018年08月03日 09:19 ID:t9AnCdte0 -
顧客目線で物事を考えてないから、ごちゃごちゃするんだよね
な at 2018年08月03日 10:35 ID:kHBKdFiB0 -
上じゃあヴェノムやってわからんしなぁ
伝えたい事が伝わるって最低限度のデザインルールやろ
下が良いとは思わんが
上は土俵にたってないわもみあげる名無し at 2018年08月03日 10:47 ID:twyBuSEm0 -
クソデカ最悪でB級感がすごいもみあげる名無し at 2018年08月03日 10:55 ID:OJ8bjpnR0
-
日本では一般人が日常的に映画館で映画を見る文化が定着してない(というか廃れた)
ので、わかりやすい俗っぽいポスターで客を呼ぶしかないわけだね。もみあげる名無し at 2018年08月03日 11:06 ID:2r4cODFV0 -
上のはある程度ヴェノムってものが知られているのと
ほかの宣伝もある前提でやってんでしょ
下のもインパクトあって悪くはないが
露骨過ぎて下品に感じる部分はあるもみあげる名無し at 2018年08月03日 11:10 ID:1oMrCZ3C0 -
何のCMか分からんCMあるやん
食い物なのか服なのかクルマなのかさっぱり分からん状態で何の宣伝になるんや
イッチの上のポスターもそれと一緒やあ at 2018年08月03日 13:50 ID:hssBB.rf0 -
・日本ではヴェノムの認知度が低く、これがなんなのかわからない。
・日本は英語圏ではないので牙のVENOMの字が認識できない可能性が高い。
つまりタイトルすらわからないから調べようとも思わない。
オシャレなのもいいけど「必要最低限」の情報をわかりやすく伝えるべきだと思うわ。日本版は「最悪」以外は悪くないと思うよ。もみあげる名無し at 2018年08月03日 13:51 ID:dACSZ.7v0 -
ろり剣にこんなやつおったなもみあげる名無し at 2018年08月03日 14:47 ID:XuhoY9ih0
-
バーバラと心の巨人は内容みると日本版のほうがあってるという始末
海外は海外で問題抱えてそう
そういう構図みたいなテンプレが海外はおおいat 2018年08月03日 14:52 ID:1SWvQDpJ0 -
アメリカ人のことなんかどうでもいいよ
原爆落とした殺戮国家に遠慮する必要はない
どんどん改変していけもみあげる名無し at 2018年08月03日 15:20 ID:wAjmwS280 -
「最悪」の文字が無ければもっと良かった。もみあげる名無し at 2018年08月03日 15:26 ID:3MnrHHTh0
-
海外は巨大な敵に立ち向かいたがるんやな
日本は人間と向き合いたがるのか
つまり最悪の二文字を入れることで図画には存在しない人間の存在を示唆して恐怖に戦く内面を表現しつつ、外人から見たら単純に化物という最悪と対峙するという奮い立つ人間の力強さが垣間見えるということかなもみあげる名無し at 2018年08月03日 16:32 ID:4.nVLBpM0 -
部屋に飾るなら間違いなく上だけど、上はブラジャーにしか見えん。
下見て初めてヴェノムって気付いたわwもみあげる名無し at 2018年08月03日 16:33 ID:zKqFm6Zr0 -
確かに画は悪くなってるけど、
広告としては日本の方がいいと思う。もみあげる名無し at 2018年08月03日 17:36 ID:WpO1FMnd0 -
もうちょっとマシなフォントなかったのかよ名無しさんファミリー at 2018年08月03日 18:45 ID:6P3Meo3X0
-
最悪をつけて完成にしてしまうのが日本のセンスなんだろ
もみあげる名無し at 2018年08月03日 20:08 ID:cbFabYZa0 -
何故毎回毎回余計な一言入れるのか…センスあるとでも思ってんの?もみあげる名無し at 2018年08月03日 22:38 ID:.pmq7cfy0
-
海外版のほうがださい
最悪をいれなきゃ
もっとよかったもみあげる名無し at 2018年08月04日 17:53 ID:qMOoLB8N0 -
何で最悪いれたんだよ、こんなの入れる奴って余るの勿体無いからなんでも入れるやつだろ
最悪が本当に最悪だわat 2018年08月08日 23:36 ID:0rxyCrUc0